Editorial

في داخل الإدارة العامة هناك شعور بالضيق بين العمال والمعاونين بسبب الصراع الناجم عن عدم احترام النصوص، وفي معظم الهياكل التنظيمية للوزارات المختلفة التي لها كيانات خاضعة تحت اشرافها وتستفيد من استقلالية الإدارة المالية، فإن المسؤول عن الكيان الخاضع تحت اشرافها هو في معظم الأحيان رئيس مجلس الإدارة، وتنظيم الخدمات …

Au sein de l’administration publique, il y a un malaise interpersonnel entre collaborateurs dû à un conflit causé par les textes. Dans la plupart des organigrammes des différents ministères ayant des entités sous tutelle et bénéficiant d’une autonomie financière de gestion c’est le ministre du département responsable de l’entité sous …

Le nombre des diplômés sans-emplois au Tchad est constamment sur une pente croissante depuis quelques années. Un véritable casse-tête pour le gouvernement qui peine à résoudre cette équation. La Fonction publique, seule pourvoyeuse de l’emploi au Tchad est débordée. A la question des diplômés sans-emplois, s’ajoute celle des chômeurs. Face …

تشهد النيجر الدولة المجاورة و الشقيقة لتشاد وضعًا سياسيًا معقدًا ومقلقا فرض على التشاديين وقادتهم متابعة الاوضاع عن كثب ،وبعد يومين من انقلاب العسكري ضد الرئيس المنتخب ديمقراطيًا محمد باروم ،سافر رئيس الفترة الانتقالية الجنرال محمد ادريس ديبي انتو الي النيجر للقاء الرئيس المخلوع والانقلابيين وبعد اسبوعين حجز رئيس وزراء …

Pays voisin et frère du Tchad, le Niger vit une situation politique complexe et inquiétante qui ne laisse pas indifférents les Tchadiens et leurs dirigeants. Deux jours après le coup d’Etat militaire contre le président démocratiquement élu Mohamed Bazoum, le président de transition du Tchad, le général Mahamat Idriss Déby …

Les Tchadiens continuent à se rejeter sur fond d’injustice sociale, des inégalités et différences liées à la politique, la mal gouvernance, la région et la religion. Depuis belle lurette, le clientélisme et la corruption ont droit de cité dans cette République. Dans les instances administratives, les administrateurs de crédits et …

يواصل التشاديون عدم تقبل بعضهم البعض على خلفية الظلم الاجتماعي وعدم المساواة والاختلافات المتعلقة بالسياسة وسوء الحكم والدين   لفترة طويلة، سمح بالمحسوبية والفساد في هذه الجمهورية، حيث لا يتم مراعاة القصور في الأداء المهني، ولا حتى الأخطاء المهنية الجسيمة التي ترتكب، وفي حالة ارتكاب خطأ ما، لا توجد إجراءات …

Les conflits autour de la terre continuent de faire couler le sang, et à des proportions inquiétantes. C’est la résultante d’une coexistence de deux justices qui s’intéressent au règlement des contentieux fonciers.  Il y a d’une part la justice traditionnelle a toujours tranché les litiges fonciers et d’une part la …

عدد اللاجئين السودانيين في تشاد يتزايد، وذلك منذ اندلاع الحرب الأهلية في السودان منتصف أبريل من العام الجاري 2023م بين الجيش السوداني وقوات الدعم السريع، هاجر آلاف السودانيين ولا يزالون يعبرون الحدود إلى شرق تشاد، وقد لجئ حتى الآن أكثر من 400 ألف سوداني إلى الأرضي التشادية وذلك في غضون …

« Ce qui ne te tue pas te rend plus fort », dit le penseur Nietzsche à ceux qui ont l’habitude de connaître les vicissitudes de la vie et ont su se relever. C’est, à tous égards, ce qu’ont vécu les plus hautes autorités de la transition par rapport à ce qui …